I.C.Tito Livio in collaborazione con M.A.W. presenta Girl Code It Better
MAESTRA MARIA TESINI
Infermiera e maestra di San Michele al Tagliamento
Visitando il Cimitero Austoungarico, in fondo a sinistra si nota una lapide bassa a forma di velo, qui è sepolta Maria Tesini, una maestra di San Michele al Tagliamento.
Durante la prima guerra mondiale la signora Tesini faceva l'infermiera, presso l'ospedale militare in villa Biaggini Ivancich. Essendo volontaria laica samaritana non si occupava dell'assistenza sanitaria dei ricoverati, bensì svolgeva un compito specifico: aiutare i prigionieri, per lo più analfabeti, a leggere le lettere dei loro familiari e scrivere le risposte.
Ci rimangono molte testimonianze di queste corrispondenze, in esse si parlava della vita a casa, delle vendemmie, dei raccolti, degli animali e della quotidianità, per ovviare alle terribili esperienze della guerra. In un periodo così tragico, sia per chi combatteva che per chi rimaneva a casa, la lettera rappresentava l’unico mezzo di comunicazione, e consisteva in un’alternativa ai dolori e alle sofferenze di entrambe le parti.
Non era facile per i soldati scrivere ai familiari, i fattori che ostacolavano la corrispondenza erano numerosi: primo fra tutti l'analfabetismo che dilagava tra i soldati, poi le risorse economiche necessarie per comperare un francobollo, quindi spesso non rimaneva che utilizzare le lettere in franchigia che l'esercito metteva a disposizione ma che erano sottoposte a censura.
Didascalia originale: " prigionieri Austriaci a Latisana, Ottobre 1915".
Soldati austroungarici di stanza a San Michele al Tagliamento nel 1918. Colpisce l'età dei soldati fotografati ( 43 - 45 anni) non certo ideale per affrontare tutte le fatiche e le privazioni di una guerra: i soldati dovevano sopportare le intemperie con un’unica divisa di feltro che non poteva essere cambiata se si bagnava; gli spostamenti venivano fatti a piedi, perché treni e carri erano destinati ad armi, munizioni e medicinali. La chiamata al fronte di uomini di questa età era dovuta al fatto che tutto il contingente giovanile austroungarico di 18 - 20 anni, arruolato allo scoppio della guerra, era stato decimato e quindi erano state arruolate truppe più anziane.
Gruppo di soldati dell'esercito Austroungarico durante una pausa di riposo a San Michele al Tagliamento nel 1918
Foglio dell' Ufficio Anagrafe del comune di San Michele. Nel 1917 quando gli Austroungarici occuparono la nostra zona, si insediarono nell'edificio comunale. Due soldati, probabilmente un polacco ed un rumeno, disegnarono su alcune pagine di un registro di raccolta dei dati personali. Si deduce la loro nazionalità dalle scritte che sono per metà polacche e per metà rumene.
